[Morita_]

На просторах Вконтакта нашел две интересные группы.
1. Тут постят и обсуждают новости, которые популярны в японском интернете.
2. А вот тут админ первой группы публикует самые важные фразы в японском языке, где на примерах стебных фраз в духе "Ты опять заснул так и не сняв трусы с головы!" разбирает грамматику японского языка (не самый начинающий уровень).
Очень забавно и интересно) Сегодня весь вечер зависал в этих группах))

@темы: Japan, разные интересности

Comments

[Project Jen]

. А вот тут админ первой группы публикует самые важные фразы в японском языке,

забавная группа - есть фразы, которые прям заучивать хочется хД
вопрос только: поймут ли такой стеб при случае сами японцы))))

[Morita_]

вопрос только: поймут ли такой стеб при случае сами японцы))))
За всех утверждать не возьмусь, но я сейчас эту группу мужу показал, вместе читали и угарали)) а он у меня самый что ни на есть настоящий японец х)

[Project Jen]

Morita_,
о, тогда есть шансы)))
спасибо))

а то я лишний раз с ними пошутить боюсь)

[Morita_]

а то я лишний раз с ними пошутить боюсь)
понимаю твой страх х)
но на самом деле, не смотря на всю их частую внешнюю холодность, они понимают и любят шутки) они просто тоже в свою очередь боятся обидеть тебя и показаться невежливыми)
но если все же сомневаешься в реакции человека, то начинай осторожно с "а что ты думаешь о том-то"? ну или как-то так)

[Project Jen]

Morita_,
люблю вот это состояние: я боюсь обидеть их, они боятся обидеть меня))
Меня в стейк-хаузе мальчик раз пять переспросил, правда ли мне все понравилось, а я кивала и думала, как бы он не подумал, что я вру)))

[Morita_]

Project Jen, меня тоже все по 5 и более раз переспрашивают, понравилось ли все х) и если я скажу, что понравилось, то смотрят с подозрением, тип а не вру ли х) но тогда я добавляю "хонто ни!" и они почему-то уверены, что правда понравилось и успокаиваются х))

[Project Jen]

Morita_,
милые, забавные японцы))
блин, вот так поговоришь с человеком, который понимает о чем ты - и такая тоска по Японии берет)

[Morita_]

Project Jen, ты же вроде весной туда собрался, или я что-то путаю?) но по комментам так понял)
я тоже так скучаю, Япония родной какой-то стала уже) но я знаю, что когда уеду, то так же буду по России скучать) это очень тяжело тоже, так что будет тут еще не один страдальческий по Раше пост х))

[Project Jen]

Morita_,
в апреле хочу, да)

[Morita_]

Project Jen, учиться или туризм?)

[Project Jen]

Morita_,
туризм))
учиться мне пока не на что и рано)) то, чего я хочу, я пока еще не осилю)

[Morita_]

Project Jen, ну удачи тебе с этим) будем верить и надеяться, что у тебя все получится)

[Project Jen]

Morita_,
спасибо)))