Настроение
С работой пролетел. При том, что когда писал это сочинение, то понял, что не потяну переводы, все же уровень очень низок еще. О чем тоже написал в письме. Так нет же, чувак мне не поверил, заставил придти в воскресенье с утра, чтоб сказать, что берет меня, хотя в бумаге было сказано, что проинформирует письмом. В общем, отработал бесплатно на него два дня, и он сказал, что да, и правда уровень низковат. Я ему такой, я вам сразу об этом сказал ведь. Да и понятно было чей просто по разговору еще на собеседовании, какой уровень у меня. Нафига надо было эту мороку разводить.
Ну, что я могу сказать, пусть дальше ищет профессионального переводчика, который пойдет работать к нему за копейки, которые он предлагает. А судя по тому, что он меня взял сначала, там либо вообще никто ему не прислал резюме больше, либо кадры были еще хуже.
И он главное это понимает, потому что контакт со мной терять не хочет и говорит, мол, подучишься, и тогда я тебя возьму. Даже препода посоветовал, который учит языку, за деньги разумеется, только там такая сумма получается, что если бы у меня были деньги на обучение, то я бы лучше пошел в университет местный учиться. Нет уж, товарищи, в лес вас. Если бы я знал язык нормально, то пошел бы в приличное место работать, а не к вам.
Так что спокойно поеду в Россию в мае, а по приезду уже буду еще какую-нибудь работу искать.

Вообще меня все это дело расстроило и помотало нервы. В очередной раз почувствовал себя никчемным. Вот так вот странно осознавать, что у себя в стране ты был человеком с высшим образованием, работал в приличном месте, был большой выбор работы и возможностей. А тут ты никто. И никаких перспектив нет, и живешь ты в жопе мира, в большой, с каждым годом вымирающей, деревне. Да и просто социальной жизни тут никакой, с японцами из таких локальных городов очень трудно общаться даже не в плане языка, а в плане банального человеческого взаимопонимания, они очень трудно идут на контакт. Нормально у меня складывалось общение только с теми, кто переехал сюда из больших городов. Я чего уже только ни пробовал за год, но почти ничего не изменилось. Не хочется даже выходить куда-то, потому что там опять эти безразличные лица с притворными улыбками, которые только и могут, что смотреть исподтишка на чужака, который для них похоже как обезьяна с гранатой, общество, которому ты не нужен, в котором ты чужак. Начинаю ловить себя на мысли, что люблю Японию, но не люблю японцев. Хотя без японцев Япония уже не была бы Японией х))
И самое главное, я не чувствую себя тут свободным. Я не могу носить, что я хочу, я не могу делать, что хочу без оглядки на других, не косится ли кто-то на меня. Постоянно думаю, а нормально ли я себя веду, нормально ли, что стою тут, ни будет ли кому-то неудобно, если я что-то сделаю. От этого просто голова пухнет. Я скоро чокнусь тут совсем. Постоянно себя одергиваю чего-то не делать, промолчать, даже если есть что сказать, со всем соглашаюсь даже себе во вред, лишь бы никому не причинить неудобства. И это постоянный стресс, который влияет со страшной силой. Как результат, депрессия, слезы из-за любой мелочи. По этим же причинам бросил кендо, потому что не могу на занятии думать о кендо, в додзе не комфортно, потому что я не такой, как все, и это чувствуется в их отношении. Мне на столько хреново из-за этого всего, что я даже играть не могу в свои тестовые ролевые, хотя раньше придумывал много интересных сюжетов и персонажей. А теперь воображение словно умерло, ни что не вдохновляет.
В общем, мне очень сильно хочется уехать из этого маленького города. Но возможности такой нет. А Тайки я бросать не хочу, потому что это единственный человек, которому я по-настоящему нужен. Не знаю даже, что делать. Но жить тут становится просто невыносимо.

Я не хочу вести дневник, если и буду что-то выкладывать, то только фотографии... подумал я и написал огромный пост, при том наверно один из самых откровенных в этом дневнике х)) да, не люблю я ныть и писать такие личные вещи. Но, видать, накипело.
Охохо, сколько негатива высказал. Всё, можете кидаться тапками.